還記的我小時候


我爸爸常對住台北的表弟妹們說


你們都不會說台語了


變成了外省囝囡


沒想到多年後的今天


我家弟弟也是一樣內


要是我爸爸還在的話


肯定對我說


怎麼不教他講台語呀


 


 



不是我不教他呀


是因為弟弟是個語言遲緩兒


 


弟弟以前是給保母帶的


保母家都講國語


2歲時回去給公婆帶


從國語環境到陌生的台語環境


2歲的孩子本來是語言發展時期


但弟弟也因此變成不太開口說話


除了幾個簡單的稱謂外


沒有其他的語言


直到今年4月份


我們帶他上來讀書


語言才慢慢的出來


現在回去阿公家時


阿嬤是很高興孫子的語言進步很多


但是也常常說


現在都講國語


你咧貢蝦米哇攏聽無內


 


公婆爸比都要我教台語


這問題我也和語言治療談過


老師也不贊同現在教台語1


怕現在又學台語會又混淆


影響到他的國語能力


最好等到他的國語理解能力夠好時


再來教他台語


 


 



好煩哦


壓力好大哦


 


 


 


算了吧


就暫時給弟弟當個外省囝囡好了啦


 

創作者介紹
創作者 Linagel 的頭像
Linagel

花園小窩

Linagel 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()